Exemples d'utilisation de "подачей" en russe avec la traduction "подача"

<>
Подача воды в посудомоечную машину Подача води у посудомийну машину
Подача воды нажатием чашки: Да Подача води натисканням чашки: Да
4) дискретная подача аудиовизуальной информации; 5) дискретна подача аудіовізуальної інформації;
Подача материала механически дозированная, ручная Подача матеріалу механічно дозована, ручна
складывание и подача искового заявления; складання і подача позовної заяви;
Бесперебойная подача электроэнергии и водоснабжения Безперебійна подача електроенергії та водопостачання
написание и подача грантовых заявок; написання та подача грантових заявок;
Нарушена подача электричества и воды. Порушена подача електрики і водопостачання.
Рекомендовать на Google RSS Подача Рекомендувати на Google RSS Подача
Подача растворов мела, алюминиевых квасцов. Подача розчинів крейди, алюмінієвих квасцов.
Подача воды осуществляется резервным путем. Подача води здійснюється резервним шляхом.
Подача грантовых заявок в фонды; Подача грантових заявок до фондів;
GMMA-60L автоматическая подача машины фаски GMMA-60L автоматична подача машини фаски
В города была прервана подача электроэнергии. У міста була перервана подача електроенергії.
своевременная подача документов в учебное заведение; своєчасна подача документів до навчального закладу;
подача воздуха в заваленные защитные сооружения; подача повітря у завалені захисні споруди;
оптимальная подача материала к рабочим валам оптимальна подача матеріалу до робочих валів
03 Гарантированная подача вагонов под погрузку. 03 Гарантована подача вагонів під завантаження.
Отличительная особенность игры Шонесси - мощная подача. Відмітна особливість гри Шонесси - потужна подача.
Сейчас предприятие обесточено, отсутствует подача воды. Наразі підприємство знеструмлене, відсутня подача води.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !