Exemples d'utilisation de "подвергся" en russe avec la traduction "зазнав"
Traductions:
tous95
піддалася16
зазнали13
зазнала11
піддався11
піддалися10
зазнав10
зазнало5
піддалося5
була3
були2
пройшла1
піддавалась1
було1
пройшли1
піддали1
піддавалися1
піддасться1
піддатися1
був1
Основной переделке подвергся внутридворовой (правосоторонный) флигель.
Основної переробки зазнав внутрішньодворовий (правобічний) флігель.
Осуждению подвергся капитан "Калифорнии" - Стенли Лорд.
Засудження зазнав капітан "Каліфорнії" - Лорд Стенлі.
дом Бернштейн-Коганов подвергся нападению толпы погромщиков.
будинок Бернштейн-Коганів зазнав нападу натовпу погромників.
Около 5 часов утра Петровский район вновь подвергся артобстрелу.
Близько 5:00 Петровський район вкотре зазнав обстрілу.
Особенно острым нападкам подверглось произведение Хвылевого "Вальдшнепы".
Особливо гострих нападок зазнав твір М.Хвильового "Вальдшнепи".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité