Exemples d'utilisation de "подлинности" en russe
Traductions:
tous41
справжність15
автентичності7
достовірності6
справжності5
достовірність4
дійсності2
автентичність2
"Засвидетельствование подлинности подписи на документах;
"Засвідчення справжність підпису на документах;
Злоупотребление функцией проверки подлинности пользователя;
Зловживання функцією перевірки автентичності користувача;
Аутентификация - процедура подтверждения подлинности Пользователя.
Аутентифікація - процедура підтвердження дійсності Користувача.
Группа: Проверка подлинности биографических данных
Група: Перевірка автентичності біографічних даних
Проверка подлинности сертификата - BIONIC University
Перевірка достовірності сертифікату - BIONIC University
Проверка подлинности документа Регистра судоходства:
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства:
авторства, целостности и подлинности электронного документа.
цілісності, достовірності та авторства електронного документа.
Юридическая процедура подтверждения документов их подлинности
Юридична процедура підтвердження документів їх справжності
Тестирование WEB приложений с проверкой подлинности
Тестування WEB застосунків з перевіркою достовірності
Убедившись в подлинности заявления - выполняет операцию.
Переконавшись у достовірності заяви - виконує операцію.
Почему ученые сомневаются в подлинности "Велесовой книги".
Частина науковців сумнівається в автентичності "Велесової книги".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité