Sentence examples of "подорвались" in Russian

<>
show all
Бойцы подорвались на неизвестном устройстве. Військовий підірвався на невідомому пристрої.
Еще три подорвались на минах. Ще двоє підірвалися на мінах.
Бойцы АТО подорвались на растяжке. Бійці АТО підірвались на розтяжці.
Несколько японских кораблей подорвались на минах; Кілька японських кораблів підірвалися на мінах;
На фугасах подорвались БТР-80 и БМП-2. На фугасах підірвались БТР-80 та БМП-2.
Мужчина подорвался на самодельном взрывном устройстве. Чоловік підірвався на саморобному вибуховому пристрої.
На минах подорвался 931 человек. На мінах підірвалася 931 людина.
Их машина подорвалась на фугасе. Його машина підірвалися на фугасі.
Юный патриот погиб, подорвавшись на мине. Юний патріот загинув, підірвавшись на міні.
39-летний боец подорвался на мине. 43-річний чоловік підірвався на міні.
который подорвался на вражеской мине. Він підірвався на ворожій міні.
Он подорвался на вражеском взрывном устройстве. Він підірвався на ворожому вибуховому пристрої.
Ребенок подорвался на окраине села. Дитина підірвалася на околиці села.
Луганское, наступил на растяжку и подорвался. Луганське, наступив на розтяжку і підірвався.
На Донетчине женщина подорвалась на "растяжке" На Донеччині жінка підірвалася на "розтяжці"
Он подорвался на мине возле Попасной. Він підірвався на міні поблизу Попасної.
Грузовик дивизионной газеты подорвался на мине. Вантажівка дивізійної газети підірвалася на міні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download