Beispiele für die Verwendung von "подтверждения" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle160 підтвердження143 підтверджень7 підтвердженням5 доказів3 підтвердженні1 свідчень1

Приглашения представляются после подтверждения регистрации. Запрошення представляються після підтвердження реєстрації.

Аутентификация - процедура подтверждения подлинности Пользователя. Аутентифікація - процедура підтвердження дійсності Користувача.

Известны геологические подтверждения ледниковых периодов. Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів.

Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда

Введите код подтверждения, отправленный на: Введіть код підтвердження, надісланий на:

Подтверждения заказа менеджеру и дизайнеру Підтвердження замовлення менеджеру і дизайнеру

Юридическое сопровождение подтверждения (опровержения) отцовства Юридичний супровід підтвердження (спростування) батьківства

Дождитесь подтверждения что соединение успешно. Дочекайтеся підтвердження що з'єднання успішне.

Для подтверждения операции введите пароль: Для підтвердження операції уведіть пароль:

Научного подтверждения этих утверждений нет. Наукового підтвердження цих тверджень немає.

шины подтверждения (англ. Acknowledge Ring). шини підтвердження (англ. Acknowledge Ring).

Эскроу будет выпущен после подтверждения. Ескроу буде видано після підтвердження.

для подтверждения используется пункционная биопсия. для підтвердження використовується пункціонарна біопсія.

Все особенности и подтверждения года вдовы. Всі особливості і підтвердження року вдови.

confirm Подтверждать 24 Включение режима подтверждения. confirm Підтверджувати 24 Включення режиму підтвердження.

Храните подтверждения о законности вашей базы Зберігайте підтвердження про законність вашої бази

Какие есть способы подтверждения заказанной услуги? Які є способи підтвердження замовленої послуги?

Юридическая процедура подтверждения документов их подлинности Юридична процедура підтвердження документів їх справжності

Для подтверждения процесса выберите "Erase Everything". Для підтвердження процесу оберіть "Erase Everything".

Координация работ с подтверждения соответствия Конверсия Координація робіт з підтвердження відповідності Конверсія

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen