Exemples d'utilisation de "подтвержденной" en russe avec la traduction "підтверджені"
Traductions:
tous289
підтвердили55
підтвердив37
підтвердила36
підтверджена36
підтверджено23
підтвердіть18
підтвердити15
підтверджений13
підтвердило11
підтверджені8
підтверджених5
підтверджують4
підтверджує3
підтверджене3
підтверджується2
підтвердженні2
підтвердженим2
заявив1
повідомив1
повідомили1
засвідчили1
підтверджували1
засвідчило1
підтвердить1
підтвердіть свої1
підтвердять1
засвідчений1
перевірена1
підтвердженого1
підтвердженої1
доведено1
було підтверджено1
відповідними1
Документально подтвержденные действующие валютные контракты.
Документально підтверджені діючі валютні контракти;
Краткосрочный рейтинг подтверждён на уровне "B".
Короткострокові рейтинги підтверджені на рівні "C".
Обеспечивает подтверждённые заводами высокие технологические свойства:
Забезпечує підтверджені заводами високі технологічні властивості:
Факты нарушений или злоупотреблений, подтвержденные документально;
факти порушень або зловживань, підтверджені документально;
Все инновации подтверждены международными сертификатами качества.
Всі інновації підтверджені міжнародними сертифікатами якості.
Все подтвержденные транзакции включаются в цепочку блоков.
Усі підтверджені транзакції включаються до ланцюжка блоків.
Все сделки внутри бота подтверждены реальными балансами.
Всі угоди через бота підтверджені реальними балансами.
Недавно они были подтверждены наблюдениями с Земли.
Нещодавно вони були підтверджені спостереженнями із Землі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité