Beispiele für die Verwendung von "познакомится" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Дайте возможность познакомится с вами. Дайте можливість познайомитись з вами.

Со многими из них современный читатель познакомится впервые. Із багатьма їх авторами сучасний читач знайомиться вперше.

В Париже познакомился с сюрреализмом. У Парижі познайомився з сюрреалізмом.

Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?

Там познакомилась с Фаиной Раневской. Там познайомилася з Фаїною Раневською.

Мужчина из Канады желает познакомиться! Чоловік з Англії бажає познайомитись!

Вы познакомились с потрясающим мужчиной. Ви познайомилися з приголомшливим хлопцем.

Познакомьтесь с новым интернет-магазином Познайомтесь з новим інтернет-магазином

Познакомиться с книгой можно здесь. Ознайомитися з книгою можна тут.

Познакомимся с некоторыми из них: Познайомимося з деякими з них:

Познакомьтесь с королевой бесполезных роботов Зустрітися з королевою непотрібних роботів

Познакомьтесь с детьми в фильме Знайомтесь із дітьми у фільмі

Тогда, собственно, они и познакомились с режиссером. Тоді, власне, вони і познайомились із режисером.

Познакомься с судьей WEGAME Awards! Познайомся із суддею WEGAME Awards!

Познакомьтесь и подружитесь с ребенком. Познайомтеся та подружіться з дитиною.

Дети познакомятся с любимыми знаменитостями. Діти познайомляться з улюбленими знаменитостями.

Познакомившись, молодые люди искренне влюбляются. Познайомившись, молоді люди щиро закохуються.

Сюжет построен вокруг шести друзей, познакомившихся в детском доме. Сюжет розгортається навколо шести друзів, які познайомились у школі-інтернаті.

Участники мероприятия познакомились с процессом... Учасники заходу ознайомилися з процесом...

Они познакомились на съёмочной площадке. Вони зустрілися на знімальному майданчику.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen