Exemples d'utilisation de "познакомится" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

afficher

Дайте возможность познакомится с вами. Дайте можливість познайомитись з вами.

Со многими из них современный читатель познакомится впервые. Із багатьма їх авторами сучасний читач знайомиться вперше.

В Париже познакомился с сюрреализмом. У Парижі познайомився з сюрреалізмом.

Где познакомиться с настоящим Парижем? Де познайомитися зі справжнім Парижем?

Там познакомилась с Фаиной Раневской. Там познайомилася з Фаїною Раневською.

Мужчина из Канады желает познакомиться! Чоловік з Англії бажає познайомитись!

Вы познакомились с потрясающим мужчиной. Ви познайомилися з приголомшливим хлопцем.

Познакомьтесь с новым интернет-магазином Познайомтесь з новим інтернет-магазином

Познакомиться с книгой можно здесь. Ознайомитися з книгою можна тут.

Познакомимся с некоторыми из них: Познайомимося з деякими з них:

Познакомьтесь с королевой бесполезных роботов Зустрітися з королевою непотрібних роботів

Познакомьтесь с детьми в фильме Знайомтесь із дітьми у фільмі

Тогда, собственно, они и познакомились с режиссером. Тоді, власне, вони і познайомились із режисером.

Познакомься с судьей WEGAME Awards! Познайомся із суддею WEGAME Awards!

Познакомьтесь и подружитесь с ребенком. Познайомтеся та подружіться з дитиною.

Дети познакомятся с любимыми знаменитостями. Діти познайомляться з улюбленими знаменитостями.

Познакомившись, молодые люди искренне влюбляются. Познайомившись, молоді люди щиро закохуються.

Сюжет построен вокруг шести друзей, познакомившихся в детском доме. Сюжет розгортається навколо шести друзів, які познайомились у школі-інтернаті.

Участники мероприятия познакомились с процессом... Учасники заходу ознайомилися з процесом...

Они познакомились на съёмочной площадке. Вони зустрілися на знімальному майданчику.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger