Exemples d'utilisation de "покупателями" en russe avec la traduction "покупцям"
Traductions:
tous216
покупця49
покупців48
покупець25
покупцем22
покупцям20
покупці15
покупцями14
покупцеві13
покупцю9
споживачів1
Покупателям предоставят одноразовую государственную помощь;
покупцям нададуть одноразову державну допомогу;
демонстрация объекта потенциальным покупателям / арендаторам;
демонстрація об'єкта потенційним покупцям / орендарям;
Покупателям предлагались кондитерские изделия, напитки, фрукты.
Покупцям пропонувалися кондитерські вироби, напої, фрукти.
O Бонусные скидки - предоставляются постоянным покупателям;
§ Бонусні знижки - надаються постійним покупцям;
Оптовым покупателям предлагаются индивидуальные условия обслуживания.
Оптовим покупцям пропонуються індивідуальні умови обслуговування.
Компания "Росинка" предоставляет оптовым покупателям возможность:
Компанія "Росинка" надає оптовим покупцям можливість:
д) коммивояжер - продажа товаров с доставкой покупателям.
5) комівояжер - продаж товарів із доставкою покупцям.
"Интергал-Буд" предлагает покупателям полноценную инфраструктуру комплекса
"Інтергал-Буд" пропонує покупцям повноцінну інфраструктуру комплексу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité