Exemples d'utilisation de "полосу" en russe avec la traduction "смуги"

<>
Частая смена полосы без причины Часта зміна смуги без причини
Большой boobed пышные девушка полосы Великий boobed пишні дівчина смуги
Ширина уплотнительной полосы - 2100 мм Ширина ущільнювальної смуги - 2100 мм
Поверхность глобуса, разрезанная на полосы Поверхня глобуса, розрізана на смуги
Виды материала: Оцинкованный стальной полосы Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги
Дальше вяжем лицевой гладью полосы. Далі в'яжемо лицьовою гладдю смуги.
Три вертикальные полосы одинаковой ширины. Три вертикальні смуги однакової ширини.
Полосы начинаются на щитках головы. Смуги починаються на щитках голови.
часть лесной полосы Европы, Сев. частина лісової смуги Європи, Пн.
Обычно не имеют спинной полосы. Зазвичай не мають спинної смуги.
Q195 Z275 Оцинкованный стальной полосы Q195 Z275 оцинкований сталевий смуги
Поперечно проходят три тёмные полосы. Поперечно проходять три темні смуги.
цветочные полосы Каджон для детей серии квіткові смуги Каджон для дітей серії
Поперечные полосы сделают помещение визуально шире. Поперечні смуги зроблять приміщення візуально ширше.
Инфракрасный спектрометр обнаружил полосы твердой CO2. Інфрачервоний спектрометр виявив смуги твердої CO2.
Полосы иногда делятся разными атмосферными возмущениями. Смуги іноді діляться різними атмосферними збуреннями.
Присутствуют параллельные зеленая и желтая полосы. Присутні паралельні зелена і жовта смуги.
Пересекающиеся полосы создают ощущение непрерывного пространства. Пересічні смуги створюють відчуття безперервного простору.
Самолет пробуют эвакуировать со взлетной полосы. Літак намагаються евакуювати зі злітної смуги.
ширина полосы - 1 / 10 ширины полотнища. ширина смуги - 1 / 10 ширини полотнища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !