Exemples d'utilisation de "получаете" en russe avec la traduction "отримувати"

<>
Зарегистрируйтесь, чтобы получать рекламные предложения Зареєструйтеся, щоб отримувати рекламні пропозиції
Получать оповещение о различных событиях Отримувати сповіщення про різні події
Желаешь получать электронную версию журнала? Бажаєш отримувати електронну версію журналу?
Пользуясь картой, можно получать кэшбэк. Користуючись картою, можна отримувати Кешбек.
Получать инсайты в три клика Отримувати інсайти у три кліки
Получать средства коррупционер согласился частями. Отримувати кошти корупціонер погодився частинами.
Получать еженедельный бизнес-обзор новостей. Отримувати щотижневий бізнес-огляд новин.
Возможность получать товар с отсрочкой Можливість отримувати товар з відтермінуванням
Аппликация - приложения и получать вознаграждение Аплікація - додатки та отримувати винагороду
Позволяют получать оперативную наглядную информацию. Дозволяють отримувати оперативну наочну інформацію.
Фотокопирование позволяет получать высококачественные копии. Фотокопіювання дозволяє отримувати високоякісні копії.
Хотите получать актуальные новости ОЕОУ? Хочете отримувати актуальні новини ОЄОУ?
получать прямое финансирование от геймеров. отримувати пряме фінансування від геймерів.
Горячая красотка давать и получать Гаряча красуня давати і отримувати
· получать формы бухгалтерско-экономической отчетности; · отримувати форми бухгалтерсько-економічної звітності;
Получать щедрые вознаграждения от заказа. Отримувати щедрі винагородження від замовлення.
Я не хочу получать корреспонденцию. Я не хочу отримувати кореспонденцію.
Какую поддержку будут получать патронатные воспитатели? Яку підтримку будуть отримувати патронатні вихователі?
Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.
Синтетический бензин - научились получать из мусора. Синтетичний бензин - навчилися отримувати зі сміття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !