Beispiele für die Verwendung von "получаете" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle563 отримує105 отримують86 отримувати62 отримуєте46 отримували40 отримуйте35 отримуємо23 отримував22 отримуй15 отримую12 одержують10 отримувала9 отримайте8 одержує7 отримуючи6 одержуваного5 отримаєте5 одержувати5 отриманої4 одержуваних4 отримав4 отримати4 одержували4 отримувану3 набуває3 отримаємо2 одержуємо2 отримувані2 отримуєш2 здобував2 одержував2 одержувала2 здобували2 отримають2 що отримується1 отримувана1 отриманого1 одержуваної1 отримані1 одержувані1 одержані1 одержуваний1 отриманих1 здобуває1 дістає1 здобув1 отримали1 отримання1 здобувати1 мають1 здобувають1 одержуючи1

einblenden

Получаете просчет и экспертную оценку Отримуєте прорахунок та експертну оцінку

Вы получаете целую команду специалистов. Ви отримаєте цілу команду фахівців.

Что Вы получаете, выбирая нас? Що Ви отримуєте, обираючи нас?

За небольшую стоимость вы получаете: За невелику вартість ви отримаєте:

Какую продукцию Вы отправляете / получаете?: Яку продукцію Ви відправляєте / отримуєте?:

Вы получаете исчерпывающую консультацию доброжелательных менеджеров. Ви отримаєте вичерпну консультацію доброзичливих менеджерів.

Покупая тракторы DW, вы получаете: Купуючи трактори DW, ви отримуєте:

Вы получаете именно то, что хотите. Ви отримаєте саме те, що хочете.

Вы получаете апробацию материалов диссертации. Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації.

Вы получаете то, что вы платите. Ви отримаєте те, що ви платите.

Сотрудничая с БПР вы получаете Співпрацюючи з БПР ви отримуєте

Вы не получаете должной помощи ". Ви не отримуєте належної допомоги ".

Вы работаете и получаете деньги. Просто працюєте та отримуєте гроші.

Работая с нами, вы получаете Співпрацюючи з нами, ви отримуєте

На первом депозите вы получаете: На першому депозиті ви отримуєте:

Заключая договор эквайринга Вы получаете: Укладаючи договір еквайрингу Ви отримуєте:

Вы получаете больше, чем тратите Ви отримуєте більше, ніж витрачаєте

Сотрудничая с нашей компанией, вы получаете: Співпрацюючи з нашою компанією, ви отримуєте:

Теперь, оформляя депозитный договор Вы получаете: Відтепер, оформлюючи депозитний договір Ви отримуєте:

получаете Свидетельство об участии в ФФС. отримуєте Свідоцтво про участь у ФФБ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen