Exemples d'utilisation de "пользования" en russe

<>
ТФОП - телефонная сеть общего пользования; ТФОП - телефонна мережа загального користування;
Бесплатная версия для некоммерческого пользования. Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Бесплатный WiFi для вашего пользования. Безкоштовний WiFi для вашого користування.
переуступка права специального пользования растительным миром; переуступку права спеціального використання рослинного світу;
Приводится пример пользования системным подходом. Наводиться приклад користування системним підходом.
Правила и условия пользования - Beauty Pro Правила та умови використання - Beauty Pro
Существуют доменные зоны ограниченного пользования. Є доменні зони обмеженого користування.
Крышные солнечные электростанции для частного пользования Дахові сонячні електростанції для приватного використання
Особенности пользования услугой "Международный роуминг" Особливості користування послугою "Міжнародний роумінг"
Дополнительное оборудование (экран коллективного пользования, видеокамера). Додаткове обладнання (екран колективного використання, відеокамера).
Подлинный, супер товары длительного пользования Справжня, супер товари тривалого користування
Согласен с условиями пользования сайтом! Погоджуюсь із умовами користування сайтом!
Видеонаблюдение в местах общего пользования Відеоспостереження в зонах загального користування
Есть возможность пользования мини-сейфом. Є можливість користування міні-сейфом.
устройство и правила пользования газоанализатором. будову та правила користування газоаналізатором.
Например, "секретно", "для служебного пользования". Наприклад, "таємно", "для службового користування".
783 - закреплено право пользования жильем. 783 - закріплене право користування житлом.
Правила пользования картой бизнес-клиента Правила користування картою бізнес-клієнта
Правила пользования сайтом Парижская Культура " Правила користування порталом Паризька Культура "
Договор безвозмездного пользования - Статья 701. Договір безоплатного користування - Стаття 701.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !