Exemples d'utilisation de "понравилось твое" en russe
Но объединение не понравилось немцам, начались репрессии.
Та об'єднання не сподобалося німцям, розпочалися репресії.
Да святится имя твое вечно, Украина - колыбель моя.
Хай святиться ім'я твоє вічно, Україно - колиско наша.
Всеукраинский конкурс "Верю в будущее твоё, Украина"
Всеукраїнський конкурс "Вірю в майбутнє твоє, Україно"
Это не понравилось Государственному цензурному комитету.
Це не сподобалося Державному цензурному комітету.
"Твое эмоциональное будущее", персональная выставка Олафура Элиассона;
"Твоє емоційне майбутнє", персональну виставку Олафура Еліасона;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité