Exemples d'utilisation de "понятий" en russe avec la traduction "поняттю"
Traductions:
tous534
поняття423
поняттям40
поняттю26
понять25
поняттями6
визначення5
термін3
поняттях3
терміном1
понятті1
терміни1
Понятие "революция" противоположно понятию "эволюция".
Поняття "революція" протилежне поняттю "еволюція".
Дадим определение понятию "демографическая политика".
Дамо визначення поняттю "демографічна політика".
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Дайте определение понятию "стандартизация методик".
Дайте визначення поняттю "стандартизація методик".
s Дайте определение понятию "культурный ландшафт"?
s Дайте визначення поняттю "культурний ландшафт"?
Гораздо сложнее дать определение понятию 'религия'.
Набагато складніше дати визначення поняттю "релігія".
Феминность - это термин идентичный понятию женственность.
Фемінність - це термін ідентичний поняттю жіночність.
Понятию "технология" приписывают обычно три значения.
Поняттю "технологія" приписують зазвичай три значення.
Дается определение понятию конкурентоспособности перестраховочных операций.
Дано визначення поняттю конкурентоспроможності перестрахувальних операцій.
Первая часть посвящена понятию уголовной ответственности.
Перша частина присвячена поняттю кримінальної відповідальності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité