Beispiele für die Verwendung von "популярных" im Russischen

<>
Вечером на сцену приглашают популярных исполнителей. Увечері на сцену запрошуються популярні виконавці.
Одним из самых популярных курортов Египта является Хургада. Інший дуже популярний курорт в Єгипті - Хургада.
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Отзывы о популярных аккаунтах Linkedin - Free-Comment Відгуки про популярні акаунти Linkedin - Free-Comment
продюсирование начинающих и популярных артистов. продюсування початківців і популярних артистів.
Грузинская кухня- одна из самых популярных. Грузинська кухня - одна з найпопулярніших.
Отзывы о популярных группах Pinterest - Free-Comment Відгуки про популярні групи Pinterest - Free-Comment
Примеры наиболее популярных классических оффшоров: Приклади найбільш популярних класичних офшорів:
Отзывы о популярных группах Вконтакте - Free-Comment Відгуки про популярні групи Вконтактє - Free-Comment
Прием платежей в популярных мессенджерах Прийом платежів в популярних месенджерах
Скачивание видео с популярных сервисов Завантаження відео з популярних сервісів
Мрачные фото некогда популярных мест. Похмурі фото колись популярних місць.
Среди популярных теорий есть инопланетяне. Серед популярних теорій є інопланетяни.
Обзор популярных тестов на овуляцию. Огляд популярних тестів на овуляцію.
Видео: Характеристики популярных кровельных материалов. Відео: Характеристики популярних покрівельних матеріалів.
Издание популярных буклетов, памяток, брошюр. Видання популярних буклетів, пам'яток, брошур.
SDK для популярных языков программирования SDK для популярних мов програмування
Вывести основополагающие уравнения популярных преобразователей Отримати основоположні рівняння популярних перетворювачів
Играла в популярных телевизионных мюзиклах. Грала у популярних телевізійних мюзіклах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.