Beispiele für die Verwendung von "портативная" im Russischen

<>
Портативная акустическая система для велосипеда Портативна акустична система для велосипеда
Портативная колонка (подключается по Bluetooth) Портативна колонка (підключається по Bluetooth)
Портативная колонка JBL: краткий обзор Портативна колонка JBL: короткий огляд
Портативная УКВ радиостанция Р-002 Портативна УКХ радіостанція Р-002
Роскошная гофрированная портативная подарочная коробка Розкішна гофрована портативна подарункова коробка
3,5 ГГц Wimax Портативная штыревая антенна 3,5 ГГц Wimax Портативна штирьова антена
Портативное зарядное устройство Multi USB Портативний Multi USB зарядний пристрій
Туристические портативные фильтры для воды Туристичні портативні фільтри для води
Желтое кольцо портативного + Кроссбоди мешок Жовте кільце портативного + Кроссбоді мішок
2006 - старт категории портативных видеоплееров; 2006 - старт категорії портативних відеоплеєрів;
Она имеет портативную версию тоже. Він має портативну версію теж.
портативное оборудование для устного перевода портативне обладнання для усного перекладу
и другой портативной цифровой техники та іншої портативної цифрової техніки
Линейка продукции 2Е пополнилась портативными акустическими системами. Лінійка продукції 2Е поповнилась портативними акустичними системами.
Портативное зарядное устройство для FUJITSU Портативний зарядний пристрій для FUJITSU
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Обзор компонентов базового портативного компьютера. Огляд компонентів базового портативного комп'ютера.
продажа портативных электронных измерительных приборов; продаж портативних електронних вимірювальних приладів;
портативную компьютерную и печатную технику; портативну комп'ютерну і друкарську техніку;
Портативное зарядное устройство для Liteon Портативний зарядний пристрій для Liteon
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.