Exemplos de uso de "последующая деятельность" em russo

<>
Главная угроза этому коту - деятельность человека. Головна загроза гірської кішки - діяльність людини.
Решение Скарбовой комиссии, его последующая отмена Рішення Скарбничої комісії, його подальша відміна
Правоприменительная деятельность от этого не страдает. Правозастосувальна діяльність від цього не страждає.
Последующая эксплуатация подтвердила правильность такого решения. Подальша експлуатація підтвердила правильність такого рішення.
Деятельность общества возглавляло правление (10 человек); Діяльність товариства очолювало правління (10 осіб);
Вся последующая операция прошла нормально. Вся подальша операція пройшла нормально.
неправомерном вмешательстве в деятельность прокурора; неправомірне втручання в діяльність прокурора;
Сборка и последующая установка кухни (м.п.) 800грн Складання і подальше встановлення кухні (м.п.) 800грн
NSP открыла свою деятельность в Израиле. NSP відкрила свою діяльність в Ізраїлі.
Запись интервью и последующая его обработка Запис інтерв'ю і подальша його обробка
Трудовую деятельность начал в 1945 году колхозником. Трудову діяльність розпочав у 1945 році колгоспником.
Последующая обработка видео при помощи программных средств. Подальша обробка відео за допомогою програмних засобів.
Тогда и началась конструкторская деятельность Сухого. Тоді й почалася конструкторська діяльність Сухого.
Регистрация и последующая защита авторского права. Реєстрація і подальший захист авторського права.
е) подвижническую деятельность (монастыри, скиты и проч.); в) подвижницьку діяльність (монастирі, скити та ін.);
Последующая стрижка газона своими руками Подальша стрижка газону своїми руками
Дилерская деятельность - от Aльфа-Банк Дилерська діяльність - від Aльфа-Банк
Каждая последующая стадия производит контроль предыдущей стадии. Кожна наступна стадія є контрольною стосовно попередньої.
Трудовую деятельность начал в 1933 году электромонтёром. Трудову діяльність розпочав у 1933 році електромонтером.
Вовлечение молодежи в журналистскую деятельность. залучення молоді до журналістської діяльності.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.