Exemples d'utilisation de "постели" en russe

<>
в постели не курите сигареты; не паліть цигарки в ліжку.
Тебя сорвав с постели брачной, Тебе зірвавши з ліжка шлюбної,
модифицирован алгоритм вычисления коэффициентов постели С1, С2. модифіковано алгоритм обчислення коефіцієнтів постелі С1, С2.
Он очень хорош в постели Він дуже хороший в ліжку
С 2014 прикован к постели. З 2014 прикутий до ліжка.
Последние пять лет не вставал с постели. 15 місяців він не вставав з постелі.
С новым парнем в постели З новим хлопцем в ліжку
Тяжелая болезнь приковывает к постели. Важкою хворобою прикута до ліжка.
Смена постели - 1 раз на 5 дней. Зміна постелі - 1 раз на 5 днів.
Как удовлетворить женщину в постели? Як задовольнити жінку в ліжку?
Маленькая девочка пропала из собственной постели. Маленька дівчинка пропала з власного ліжка.
Смена постели - 1 раз на 3 дня. Зміна постелі - 1 раз на 3 дні.
Завтрак В постели для двоих Сніданок У ліжку для двох
Болезнь Бехтерева приковала его к постели. Хвороба Бехтерева прикувала його до ліжка.
Рисунок 1.1 Расчёт коэффициентов постели С1 и С2 Малюнок 1.1. Розрахунок коефіцієнтів постелі С1 і С2
Ты друзей принимала в постели, Ти друзів приймала в ліжку,
Поиск по разделу сайта У постели Пошук по розділу сайта Біля ліжка
(взимать плату в постели родителей). (стягувати плату в ліжку батьків).
Он прикован к постели тяжелой болезнью. Була прикута до ліжка тяжкою хворобою.
Блог "В постели с Кариной". Блог "У ліжку з Кариною".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !