Exemples d'utilisation de "постоянный член" en russe
Постоянный член Украинского Допплеровского Клуба.
Постійний член Українського допплерівського Клубу.
Действительный член Нью-Йоркской Академии наук (США).
дійсний член Нью-Йоркської академії наук (США).
В 1918 - 51 член Бельгийской социалистической партии.
У 1918-1951 роках була членом Бельгійської соціалістичної партії.
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность.
Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
Постоянный участник проктологических съездов и конференций.
Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант.
Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
За ландшафтными памятниками необходим постоянный уход;
За ландшафтними пам'ятниками необхідний постійний догляд;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité