Exemplos de uso de "построенные" em russo

<>
Объекты построенные по проектам АМТ Об'єкти побудовані за проектами АМТ
Статистика по состояниям сооружений: 75100 - построенные; Статистика за станом споруд: 75100 - збудовані;
Раздел "Генплан, благоустройство, построенные сети" Розділ "Генплан, благоустрій, зведені мережі"
нефтепроводы, построенные до 1970 года. нафтопроводи, побудовані до 1970 року.
построенные СЭС из собственных активов EDS, збудовані СЕС з власних активів EDS,
Футбольные дрели, построенные профессиональными тренерами Футбольні дрилі, побудовані професійними тренерами
По углам крепости были построенные бастионы. По кутах фортеці були збудовані бастіони.
"Впишется" ли в построенные конструкции? Чи "впишеться" у побудовані конструкції?
нефтепроводы, построенные после 1975 года. нафтопроводи, побудовані після 1975 року.
Построенные португальцами города имели регулярную планировку. Побудовані португальцями міста мали традиційне планування.
Интеграционные решения, построенные с использованием SOA: Інтеграційні рішення, побудовані з використанням SOA:
здания, построенные по проекту архитектора Корбюзье. будівлі, побудовані за проектом архітектора Корбюзьє.
Никарагуанский канал не был построен. Нікарагуанський канал не був побудований.
Эталон построен по блочному принципу. Станція побудована за блочному принципом.
Ингредиенты - как построен VigRX Plus Інгредієнти - як побудовано VigRX Plus
Здание построено по проекту арх. Будинки побудовані за проектом арх.
построить отчеты по рабочему времени побудувати звіти по робочому часу
Там же построил собственную обсерваторию. Там же побудував власну обсерваторію.
Затем здесь построили протезный завод; Потім тут побудували протезний завод;
построен гражданский аэропорт в Скнилове збудовано цивільний аеропорт у Скнилові
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.