Exemples d'utilisation de "похищенного" en russe
Traductions:
tous72
викрали10
викрадені9
викрав8
викрасти7
викраденого7
викрадених7
викрадена5
викрадене5
викрадений4
викрадено2
викраденої2
викраденою2
викрала1
викрадену1
вкрадених1
зловмисники вкрали1
возвращения перевозчику похищенного груза, багажа.
повернення перевізнику викраденого вантажу або багажу.
Часть похищенного - мобильные телефоны - изъяты.
Частину викраденого - мобiльний телефон - вилучено.
величины стоимости похищенного, поврежденного имущества.
величини вартості викраденого, пошкодженого майна.
2) насильственное сексуальное / медицинское обследование похищенного;
2) насильницьке сексуальне / медичне обстеження викраденого;
Цена жизни - 500 гривен, такова стоимость похищенного.
Ціна життя - 500 грн, така вартість викраденого.
Полиция нашла похищенного 8 месяцев назад главу департамента "Укрзализныци".
Поліція звільнила викраденого 8 місяців тому чиновника "Укрзалізниці" Людмирського.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité