Exemples d'utilisation de "похорон" en russe avec la traduction "похорону"

<>
afficher
закажем место для проведения похорон замовимо місце для проведення похорону
Фильм заканчивается сценой похорон графа. Фільм закінчується сценою похорону Перхана.
Во время похорон звучал хейнал; Під час похорону звучав хейнал;
Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон. Організацією похорону займався Йосип Кобзон.
Организаторам похорон выступал Кость Левицкий. Організатором похорону виступав Кость Левицький.
Во время похорон мать Василя рожает. Під час похорону мати Василя народжує.
Траурные венки - один из атрибутов похорон. Траурні вінки - один з атрибутів похорону.
помощь с заказом места проведения похорон; допомога із замовленням місця проведення похорону;
Кент погиб после похорон своей матери. Кент загинув після похорону своєї матері.
Священники отслужили чин похорон и панихиды. Священики відправили панахиду та чин похорону.
Чин похорон отслужили священники христианских конфессий. Чин похорону відслужили священики християнських конфесій.
Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон [24]. Організацією похорону займався Йосип Кобзон [1].
Это становится понятно из видеозаписи похорон. Це стає зрозуміло з відеозапису похорону.
Подготовка к похоронам - хлопотное дело. Підготовка до похорону - клопітка справа.
Нужно готовить ее к похоронам. Потрібно готувати її до похорону.
Этапы подготовки к похоронам или кремации Етапи підготовки до похорону або кремації
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger