Exemples d'utilisation de "почтовому" en russe

<>
Требования предъявляемые к почтовому ящику Вимоги пред'являються до поштової скриньки
Коню подобен был я почтовому. Коню подібний був я поштовому.
за доступ к почтовому ящику за доступ до поштової скриньки
Возврат товара по оплаченному почтовому ярлыку Повернення товару по сплаченому поштовому ярлику
Другие способы подключения к почтовому ящику Інші способи підключення до поштової скриньки
Почтовые псевдонимы (алиасы) без ограничений Поштові псевдоніми (аліаси) без обмежень
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
Возможности почтового клиента The Bat! Налаштування поштового клієнту The Bat!
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
1.1 Неудобный почтовый адрес 1.1 Незручний поштову адресу
RENAME Изменяет имя почтового ящика. RENAME Змінює ім'я поштової скриньки.
Работает Виноградовское почтовое отделение связи. Працюють Виноградівське поштове відділення зв'язку.
Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.
непосредственно или направляются почтовым отправлением. Особисто або надсилаються поштовим відправленням.
Зарегистрированы во Всемирном почтовом союзе; Зареєстровані у Всесвітньому поштовому союзі;
* продаже за прямыми почтовыми запросами; * продажу за прямими поштовими запитами;
В 6 верстах - почтовая станция. В 6 верстах - почтова станція.
Дважды 10-пфенниговые монеты выпускало Почтовое управление. Двічі 10-пфенігову бону виготовляло поштове відділення.
Эффективно управляйте своим почтовым ящиком Ефективно керуйте своєю поштовою скринькою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !