Ejemplos del uso de "почётной" en ruso
Traducciones:
todos470
почесний254
почесним48
почесне39
почесні30
почесного27
почесна24
почесною15
почесних9
почесної6
почесну6
почесно4
почесними3
найпочесніше1
почесною грамотою1
звання1
звання почесного1
почесною відзнакою1
Должность императора осталась лишь почетной обязанностью.
Посада імператора була лише почесним обов'язком.
Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики.
Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики.
Команда была награждена Почетной Грамотой и кубком.
Команду було нагороджено Почесною грамотою і Кубком.
Обладатель почётной премии мастерам бразильского футбола.
Володар почесної премії майстрам бразильського футболу.
Кевина Спейси лишили почетной "Международной Эмми"
Кевіна Спейсі позбавили почесної "Міжнародної Еммі"
почетной грамотой Киевского районного совета (в 2005 г.);
почесної грамотою Київської районної ради (2005 р.);
Завершилась "Открытая Ночь" почетной церемонией награждения.
Завершилася "Відкрита Ніч" почесною церемонією нагородження.
Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета.
Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету.
Награждён почётной Серебряной медалью Пражского университета.
Нагороджений почесною Срібною медаллю Празького університету.
Награждён Почетной Грамотой Верховного Совета АзССР.
Нагороджений Почесною Грамотою Верховної Ради АзССР.
Министерство просвещения СССР наградило ее Почетной грамотой.
Кабінет міністрів України нагородив його Почесною грамотою.
почетной грамотой Краматорского экономико-гуманитарного института (2013 г.);
почесною грамотою Краматорського економіко-гуманітарного інституту (2013р.);
Почётная степень Университетского колледжа Дублина.
Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad