Exemples d'utilisation de "правая рука" en russe

<>
правая рука на левом плече. права рука на лівому плечі.
2) правая рука вытянута вперед: б) права рука витягнута вперед:
Мистер Маншан - правая рука Алого Короля. Містер Маншан - права рука Червоного Короля.
Правая оппозиция сегодня значительно слабее, чем левая. Права опозиція була значно слабшою, ніж ліва.
К чему чешется левая рука? До чого свербить ліва рука?
Правая часть долины ограничивается хребтом Саргардон. Права частина долини обмежується хребтом Саргардон.
Рука жаждет власти больше всего остального. Рука жадає влади більше всього іншого.
30-310-133 шаровая опора правая 480 грн. 30-310-133 кульова опора права 480 грн.
Вот показалась рука из воды, Ось здалася рука з води,
Почему болит правая сторона под ребрами? Чому виникають болі праворуч під ребрами?
Измерительная рука TRIMOS А3-1800 Вимірювальна рука TRIMOS А3-1800
Svenskarnas Parti) Правая партия консерваторов (швед. Svenskarnas Parti) Права партія консерваторів (швед.
Измерительная рука TRIMOS А6-4000 Вимірювальна рука TRIMOS А6-4000
крайняя правая полоса движения предназначена для: крайня права смуга руху призначена для:
Измерительная рука TRIMOS А6-1800 Вимірювальна рука TRIMOS А6-1800
Коллекция Concrete, угловая правая ступень Колекція Concrete, кутова права сходинка
Старые игры Рука здание Atari Старі ігри Рука будівлю Atari
Левая и правая тройки векторов. Ліві та праві трійки векторів.
Измерительная рука TRIMOS А8-5000 Вимірювальна рука TRIMOS А8-5000
У модели отсутствует правая стопа. У моделі відсутня права стопа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !