Exemples d'utilisation de "правильные" en russe avec la traduction "правильної"

<>
Требования к правильной верстке сайта Вимоги до правильної верстці сайту
Территория правильной формы 45 соток. Територія правильної форми 45 соток.
Интерактивная схема совершения правильной покупки Інтерактивна схема здійснення правильної покупки
отличие правильной воды от неправильной; відмінність правильної води від неправильної;
Головные щитки увеличенные, правильной формы. Головні щитки збільшені, правильної форми.
Изначально ребенок овладевает навыками правильного катания. Дитина спочатку оволодіває навичками правильної їзди.
Воссоздание правильной формы зубов и эстетики Відтворення правильної форми зубів та естетики
Плоды среднего размера, правильной округлой формы; Плоди середнього розміру, правильної округлої форми;
правильной артикуляции - произношении звуков и слов; правильної артикуляції - вимові звуків та слів;
Она покрыта крупными щитками правильной формы. Вона вкрита великими щитками правильної форми.
Здания имели форму четырехугольника правильной формы. Будівлі являли собою чотирикутники правильної форми.
Боковые грани правильной призмы - равные прямоугольники. Бічні грані правильної призми - рівні прямокутники.
фея инициативы и правильной, полезной помощи! фея ініціативи і правильної, корисної допомоги!
Качество дерева зависит от правильной сушки. Якість матеріалу залежить від правильної сушки.
Выбор правильной краски для бетонных полов Вибір правильної фарби для бетонних підлог
10 простых правил правильной установки холодильника 10 простих правил правильної установки холодильника
Создание инструментов для отработки правильного произношения слов Створення інструментів для практики правильної вимови слів
Земельный участок 15 соток, правильной формы, огорожен. Земельна ділянка 15 соток, правильної форми, свердловина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !