Exemples d'utilisation de "правильные" en russe avec la traduction "правильні"

<>
Правильные действия при потере позы. Правильні дії при втраті пози.
Правильные цели не равнозначны жизненным. Правильні мети не рівнозначні життєвим.
Домашнее содержание карасей, правильные условия Домашнє утримання карасів, правильні умови
Все многогранники ранга ? 2 правильные. Всі багатогранники рангу ≤ 2 правильні.
Сторонами додекаэдра являются правильные пятиугольники. Сторонами додекаедра є правильні п'ятикутники.
Смотрите, сравнивайте, делайте правильные выводы. Дивіться, порівнюйте, робіть правильні висновки.
Правильные размеры - важная составляющая распила Правильні розміри - важлива складова розпилу
Правильные ответы поощрялись небольшими призами. Правильні відповіді відзначалися невеликими призами.
Установить правильные цели брендинга работодателя Встановити правильні цілі брендингу роботодавця
Хотя изучались и правильные многогранники. Хоча вивчалися і правильні багатогранники.
Участники, давшие правильные ответы, получили призы. Учні, які давали правильні відповіді отримували призи.
Правильные тени тоже помогут скрыть красноту. Правильні тіні теж допоможуть приховати червоність.
Правильные паркеты называют также платоновыми паркетами. Правильні паркети називають також Платоновими паркетами.
иметь в бухгалтерии восстановленные правильные документы, Мати в бухгалтерії відновлені правильні документи,
Правильные многомерные многогранники Однородный звёздчатый многогранник Правильні багатовимірні багатогранники Однорідний зірчастий багатогранник
Правильные геометрические формы (шар, пирамида, куб) Правильні геометричні форми (куля, піраміда, куб)
Вальцы правильные для рихтовки листового металла Вальці правильні для рихтування листового металу
Мы помогаем лидерам делать правильные вещи Ми допомагаємо лідерам робити правильні речі
MН 9 Саммадиттхи сутта Правильные взгляды. MН 9 Саммадіттхі сутта Правильні погляди.
Правильные морские ежи предпочитают скалистые поверхности; Правильні морські їжаки воліють скелясті поверхні;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !