Exemples d'utilisation de "правлении" en russe avec la traduction "правління"

<>
О правлении Осберта известно мало. Про правління Осберта відомо мало.
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого Київська держава за правління Ярослава Мудрого
Положение о Правлении 401 kb pdf Положення про Правління 401 kb pdf
< Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого ← Київська держава за правління Ярослава Мудрого
Положение о Правлении - от Aльфа-Банк Положення про Правління - від Aльфа-Банк
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого > Київська держава за правління Ярослава Мудрого →
При правлении Иштвана Секешфехервар получил права города. За правління Іштвана Секешфегервар отримав права міста.
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого (конспект) Київська держава за правління Ярослава Мудрого (конспект)
Положение о Правлении Дата опубликования 15.07.2015 Положення про Правління Дата оприлюднення 15.07.2015
Правление бездетного Мустафы было недолгим; Правління бездітного Мустафи було недовгим;
Правление последней династии города Ур. Правління останньої династії міста Ур.
Чем ознаменовалось правление Иосифа II? Чим відзначилося правління Йосипа II?
Правление Гуго было довольно беспокойным. Правління Гуго було доволі спокійним.
Ангантюр продолжает правление в Рейдготаланде. Ангантюр продовжує правління в Рейдготаланде.
Наблюдательный Совет и Правление банка Спостережна Рада та Правління банку
Пришлась на правление королевы Виктории. Припала на правління королеви Вікторії.
Свое правление он начал мудро. Своє правління він почав мудро.
Правление Блэра продолжалось 10 лет. Правління Блера продовжувалося 10 років.
Руководящие органы Наблюдательный совет Правление Керівні органи Наглядова рада Правління
1066-1087 - правление Вильгельма Завоевателя. 1066-1087 - правління Вільгельма Завойовника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !