Exemples d'utilisation de "правовыми" en russe avec la traduction "правових"
Traductions:
tous284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
сопоставлении основных правовых систем современности;
зіставленні основних правових систем сучасності;
правовых институтов (свойственные конкретному институту права);
Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
• точность и формальную определенность правовых норм;
· Точність і формальна визначеність правових норм;
общепризнанных гуманистических, демократических и правовых принципах.
загальновизнаних гуманістичних, демократичних та правових засадах.
приведена характеристика основных современных правовых семей.
наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
Главная / Стероиды / 6 Безопасных правовых стероидов?
Головна / Стероїди / 6 Безпечний правових стероїди?
Официальное и неофициальное толкование правовых норм.
Офіційне і неофіційне тлумачення правових норм.
сближения правовых систем (Континентальной и англо-американской).
зближення правових систем (континентальної та англо-американської).
Критерии типологии и классификации правовых систем современности.
Поняття типології та класифікації правових систем сучасності.
Правопорядок базируется на формально-определённых правовых предписаниях.
Правопорядок базується на формально-визначених правових приписах.
Компания "Динай" представляет 5 специализированных правовых систем:
Компанія "Дінай" представляє 5 спеціалізованих правових систем:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité