Ejemplos del uso de "правоохранителей" en ruso

<>
По словам правоохранителей, постаменты почти полностью уничтожили. Правоохоронці повідомляють, що постаменти були повністю знищені.
Среди правоохранителей 3 человека ранено. Серед правоохоронців 3 людини поранено.
Благодаря слаженным действиям правоохранителей 33-летний "стрелок" был обезврежен. Завдяки злагодженим діям, правоохоронці знешкодили 33-річного "стрілка".
Многие правоохранителей будут в штатском. Багато правоохоронців будуть у цивільному.
Колонну сопровождало большое количество правоохранителей. Ходу супроводжувала велика кількість правоохоронців.
Но это не остановило правоохранителей. Але це не зупинило правоохоронців.
Внимание правоохранителей привлек автомобиль "Ауди". Увагу правоохоронців привернув автомобіль "Ауді".
Мужчина попытался убежать от правоохранителей. Останній намагався втекти від правоохоронців.
У 74 правоохранителей - огнестрельные ранения. У 74 правоохоронців - вогнепальні поранення.
Пьяный пилот пытался скрыться от правоохранителей. П'яний пілот намагався втекти від правоохоронців.
"Я не снимаю ответственности с правоохранителей. "Я не знімаю відповідальності з правоохоронців.
Один из правоохранителей получил смертельное ранение. Один з правоохоронців отримав смертельне поранення.
Здание парламента охраняют усиленные наряды правоохранителей. Будівля парламенту оточена посиленими нарядами правоохоронців.
На место происшествия оперативник вызвал правоохранителей. На місце події оперативник викликав правоохоронців.
ААУ призывает правоохранителей прекратить преследование адвокатов ААУ закликає правоохоронців припинити переслідування адвокатів
Четверо грабителей погибли от рук правоохранителей. Четверо грабіжників загинули від рук правоохоронців.
Чрезвычайное положение значительно расширило права правоохранителей. Надзвичайний стан значно розширив права правоохоронців.
Это касается дантистов, хирургов и правоохранителей. Це стосується дантистів, хірургів і правоохоронців.
Их охраняет 2,5 тысяч правоохранителей. Їх охороняє 2,5 тис. правоохоронців.
Правоохранителей на Закарпатье награждают не впервые. Правоохоронців на Закарпатті нагороджують не вперше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.