Ejemplos del uso de "православной" en ruso
Traducciones:
todos287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Впоследствии Даниил был канонизирован православной церковью.
Пізніше князя Бориса канонізувала православна церква.
Очевидное опровержение мифа о "православной Волыни".
Очевидне спростування міфу про "православну Волинь".
Учеба в Тифлисской православной духовной семинарии.
Навчався в Тифліській духовній православній семінарії.
Канонизирована Русской православной церковью (1990).
Канонізована Російською православною церквою (1990).
"Автокефалия Православной церкви Украины провозглашена.
"Автокефалію Православної церкви України проголошено.
положено начало Украинской Автокефальной Православной Церкви.
покладено початок Українській Автокефальній Православній Церкві.
Свято-Казанская (Украинской православной церкви);
Свято-Казанська (Української православної церкви);
"Украинской православной церкви предначертано получить автокефалию.
"Українській православній церкві визначено отримати автокефалію.
Такие взгляды поддерживались и православной церковью.
Такі погляди підтримувалися і православною церквою.
Петра Цетинского, подчиняющийся неканонической Черногорской Православной Церкви.
Петра Цетінського, який підпорядковується Чорногорській православній церкві.
Он был канонизирован Грузинской православной церковью.
Він був канонізований Грузинською православною церквою.
Свято-Вознесенская (Украинской православной церкви);
Свято-Вознесенська (Української православної церкви);
27 декабря 2004 г. передан Болгарской Православной церкви.
27 грудня 2004 р. переданий Болгарській Православній церкві.
Канонизирован Константинопольской православной церковью в 1961 году.
Канонізований Константинопольською православною церквою в 1961 році.
Свято-Духовская (Украинской православной церкви);
Свято-Духівська (Української православної церкви);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad