Ejemplos del uso de "православной" en ruso con traducción "православними"
Traducciones:
todos287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Перезахоронение проведено по православным традициям.
Перепоховання здійснено за православними традиціями.
Позже кладбищенские столбики сменились православными крестами.
Пізніше цвинтарні стовпчики змінилися православними хрестами.
Обсуждалась возможность унии лютеран с православными.
Обговорювалася можливість унії лютеран із православними.
ведение православными молодежными организациями социальной работы;
ведення соціальної роботи православними молодіжними організаціями;
Празднуется 19 августа православные и греко-католиками.
Святкується 19 серпня православними та греко-католиками.
Это "Исповедание" было осуждено несколькими православными соборами.
Це "Сповідання" було осуджено декількома православними Соборами.
"Это ложь, придуманная церковными православными духовными лидерами...
"То брехня, придумана церковними православними духовними лідерами...
Почитается одинаково католиками и православными [6] [7].
Шанується однаково католиками і православними [6] [7].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad