Exemples d'utilisation de "православные" en russe avec la traduction "православна"

<>
Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.
Когда существовала Галицкая православная митрополия? Коли існувала Галицька православна митрополія?
Как противостоит Российская православная церковь? Як протистоїть Російська православна церква?
Православная церковь становилась опорой самодержавия. Православна церква була опорою самодержавства:
Каноническая Православная Церковь вмещает всех. Канонічна Православна церква вміщає всіх.
Русская православная церковь в Кенсингтоне. Російська православна церква в Кенсінгтоні.
Украинская православная церковь, Киевская митрополия. Українська Православна Церква, Київська Митрополія.
"Православная педагогика: опыт святых отцов "Православна педагогіка: досвід святих отців
Кабинет "Методический семинар" Православная педагогика "" - Кабінет "Методичний семінар" Православна педагогіка "" -
Большая православная коллекция от ТЮСО! Велика православна колекція від ТЮСО!
83% - православные (Румынская Православная Церковь); 83% - православні (Румунська Православна Церква);
Православная Церковь Божией Матери "Державная" Православна церква Божої Матері "Державна"
Психология творчества и православная духовность. Психологія творчості та православна духовність.
Российская православная церковь бойкотировала Собор. Російська православна церква бойкотувала Собор.
Как поступит Элладская православная церковь? Як вчинить Елладська православна церква?
Православная автокефальная церковь Албании (алб. Православна автокефальна церква Албанії (алб.
Православная церковь хочет его освятить Православна церква хоче його освятити
Церковно-научный центр "Православная энциклопедия"; Церковно-науковий центр "Православна енциклопедія";
Действует православная церковь Андрея Первозванного. Діє православна церква Андрія Первозванного.
Укреплялась православная церковь, развивалась культура. Зміцнювалася православна церква, розвивалася культура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !