Exemples d'utilisation de "православным" en russe avec la traduction "православний"
Traductions:
tous287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Благовещенский греческий православный собор Новой...
Благовіщенський грецький православний собор Нової...
Паисий Галичский - православный святой, преподобный.
Паїсій Галицький - православний святий, преподобний.
Всколыхнулся, взволновался Православный Тихий Дон.
Сколихнувся, захвилювався Православний Тихий Дон.
Гражданин Украины, беспартийный, православный христианин.
Громадянин України, позапартійний, православний християнин.
Последний царствовавший православный монарх в истории.
Останній царював православний монарх в історії.
Павел Фивейский - первый известный православный пустынник.
Павло Фивейский - перший відомий православний пустельник.
Слово к читателям журнала "Православный паломник".
Слово до читачів журналу "Православний паломник".
Архиепископ Иоанникий - первый православный архипастырь Подолии.
Архієпископ Іоаннікій - перший православний архіпастир Поділля.
Православный Корецкий Свято-Троицкий женский монастырь
Православний Корецький Свято-Троїцький жіночий монастир
Руины Херсонеса и православный Владимирский собор.
Руїни Херсонеса і православний Володимирський собор.
Православный святой (почитается как Петр Многострадальный).
Православний святий (шанувався як Петро Багатостраждальний).
Подготовила и распространяла агитационный "Православный катехизис".
Підготувала та поширювала агітаційний "Православний катехізис".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité