Exemples d'utilisation de "праздники" en russe avec la traduction "зі святом"

<>
"Поздравляю военных связистов с праздником! "Вітаю військових зв'язківців зі святом!
Сердечно поздравляем вас с праздником! Сердечно вітаємо вас зі святом!
С праздником Вас, воины-афганцы! Зі святом вас, воїни-афганці!
Мальчики поздравили девочек с праздником. Дівчатка привітали хлопчиків зі святом.
С праздником, Мариуполь! "- поздравил Вадим Бойченко. Зі святом, Маріуполь! "- привітав Вадим Бойченко.
Поздравляю наших мужественных ребят с праздником. Вітаю наших мужніх хлопців зі святом.
Поздравляем всех работников аэрофлота с праздником! Вітаємо всіх робітників аерофлоту зі святом!
Позвольте поздравить вас с праздником весны! Дозвольте привітати вас зі святом весни!
Поздравляем всех геймеров и косплейщиков с праздником Вітаємо всіх геймерів і косплейщиків зі святом
Праздник фестиваля традиционно совпадает с праздником города. Свято фестивалю традиційно співпадає зі святом міста.
Компания САВСЕРВИС поздравляет женщин с праздником весны! Компанія САВСЕРВІС вітає жінок зі Святом весни!
07.03.2019 Поздравляем с праздником весны! 07.03.2019 Вітання зі Святом Весни!
Поздравляем с праздником 28 октября - Днем "ОХИ"! Вітаємо зі святом 28 жовтня - Днем "ОХІ"!
Ветераны "Азова" поздравляют собратьев-добровольцев с праздником! Ветерани "Азову" вітають побратимів-добровольців зі святом!
Hollydays.ru - поздравления с праздником, именинами, гороскоп Hollydays.ru - привітання зі святом, іменинами, гороскоп
С праздником весны, наши любимые женщины! - Odecom Зі святом весни, наші улюблені жінки! - Odecom
Все виды вертепов связаны с праздником Рождества. Усі види вертепів повязані зі святом Різдва.
С праздником, родные Украинцы - замечательные и жизнелюбивые! Зі святом, рідні Українці - чудові та життєлюбні!
Поздравление Архиепископа Александра с праздником Преображения Господня Привітання Архієпископа Олександра зі святом Преображення Господнього
© 2013 - 2017 "Hollydays.ru - поздравления с праздником, именинами, гороскоп" © 2013 - 2017 "Hollydays.ru - привітання зі святом, іменинами, гороскоп"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !