Exemples d'utilisation de "превращаются" en russe avec la traduction "перетворюються"

<>
Все вампиры превращаются в людей. Усі вампіри перетворюються в людей.
Неизрасходованные калории быстро превращаются в жир. Невитрачені калорії швидко перетворюються в жир.
Впоследствии они превращаются в известковые палки. Згодом вони перетворюються в вапняні палиці.
Просто эскизы превращаются в фотореалистичные изображения Просто ескізи перетворюються в фотореалістичні зображення
Летом в гостиницы превращаются студенческие общежития. Влітку в готелі перетворюються студентські гуртожитки.
После обработки они превращаются в наркотик. Після обробки вони перетворюються в наркотик.
Нек-рые из них превращаются в города. Деякі з них перетворюються в міста.
Мобильный телефон превращается в передвижной офис. Мобільні телефони перетворюються в пересувний офіс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !