Beispiele für die Verwendung von "преданный вам" im Russischen

<>
Юный - он нежно вам преданный брат! Юний - він ніжно вам відданий брат!
Мы охотно уделим Вам время! Ми охоче приділимо Вам час!
молодой, преданный своему делу инженер Бакур. молодий, відданий своїй справі інженер Бакур.
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Темперамент - быстрый, мужественный, интеллектуальный и преданный. Темперамент - швидкий, мужній, інтелектуальний і відданий.
Вам помышлять о добром деле! Вам думати про добру справу!
Альфред Пенниуорт - преданный дворецкий Бэтмена. Альфред Пенніуорт - відданий дворецький Бетмена.
Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...
Он преданный, верный, любящий и добрый. Він відданий, вірний, люблячий і добрий.
Цветной SAP поможет вам визуально идентифицировать клиентов. Колір SAP допоможе вам візуально визначити клієнтів.
Вам отныне строить новую европейскую Украину. Вам віднині будувати нову європейську Україну.
Некоторые комплексы упражнений мы Вам посоветуем. Деякі комплекси вправ ми Вам порадимо.
Ну ладно, открываем вам все карты! Ну гаразд, відкриваємо вам усі карти!
Чтобы использовать майл агент, вам потребуется: Щоб використовувати майл агент, вам потрібно:
Почему вам нужна группа компаний Lexopolis Чому вам потрібна група компаній Lexopolis
Сколько малиновый кетон вам нужно похудеть Скільки малиновий кетон вам потрібно схуднути
Интересных и познавательных вам путешествий! Цікавої та пізнавальної Вам мандрівки!
Нестандартных ракурсов вам в ленту. Нестандартних ракурсів вам в стрічку.
Хороших вам праздничных и выходных дней. Гарних вам святкових та вихідних днів.
Пребываю к вам благосклонный Николай " Перебуваю до вас прихильний Микола "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.