Exemples d'utilisation de "предельный уровень" en russe

<>
Предельный случай типизации технических устройств -- стандартизация. Граничний випадок типізації технічних пристроїв - стандартизація.
• XYZ: Тайвань HIWIN 6 уровень квадратного рельса; • XYZ: Тайвань HIWIN 6 рівень квадратного рейки;
Предельный возраст сибирского осетра - 60 лет. Граничний вік сибірського осетра - 60 років.
Поддерживает оптимальный уровень влаги в волосах Підтримує оптимальний рівень вологи у волоссі
Предельный анализ выглядит разрывом этой цепи. Граничний аналіз виглядає розривом цього ланцюга.
Оценивайте свой уровень владения английским разумно. Оцінюйте свій рівень володіння англійською розумно.
Микрометр предельный (двушкальный) МКП-50 Мікрометр граничний (двошкальний) МКП-50
Среднегодовой уровень осадков: 2430 мм; Середньорічний рівень опадів: 2430 мм;
20 ноября для предпринимателей-работодателей установлен предельный срок по: 20 квітня - граничний термін для підприємців-роботодавців на:
Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.
Простейшим примером аттрактора является предельный цикл. Найпростішим прикладом атрактора є граничний цикл.
повышает уровень РН в моче, підвищує рівень РН в сечі,
Микрометр предельный (двушкальный) МКП-25 Мікрометр граничний (двошкальний) МКП-25
"Уровень черного", Валентин Васянович. "Рівень чорного", Валентин Васянович.
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
LC121 - уровень воды в барабане котла; LC121 - рівень води у барабані котла;
Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 68%, среди женщин - 49%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 68%, серед жінок - 49%.
Поднялся материальный и культурный уровень жизни тружеников села. Набагато зріс освітній і культурний рівень трудівників села.
Мониторы отметили высокий уровень работы психологов. Монітори відзначили високий рівень роботи психологів.
Уровень Е0 обозначает минимальную адекватность. Рівень Е0 позначає мінімальну адекватність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !