Exemples d'utilisation de "предложений" en russe avec la traduction "пропозицією"
Traductions:
tous486
пропозиції181
пропозиція125
пропозицію57
пропозицій55
пропозицією20
речення17
пропозиціями11
цю пропозицію5
пропозиціям3
реченнями3
реченні2
речень2
спеціальні пропозиції2
пропозиція дійсна1
пропозиції щодо1
пропозиціях1
• коммуникационные модели с персональным предложением;
• комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
Воспользуйтесь выгодным предложением от "Интергал-Буд"!
Скористайтеся вигідною пропозицією від "Інтергал-Буд"!
Бронируйте сейчас, чтобы воспользоваться этим предложением.
Замовляйте зараз, щоб скористатися цією пропозицією.
Приглашаем познакомиться с нашим коммерческим предложением.
Запрошуємо ознайомитися з нашою комерційною пропозицією.
Законодательное собрание согласилось с этим предложением [73].
Законодавче збори погодилися з цією пропозицією [73].
Ответ, полученный с опозданием, является новым предложением.
Відповідь, одержана із запізненням, є новою пропозицією.
Письмо-подтверждение может заканчиваться просьбой, пожеланием, предложением.
Лист-підтвердження може закінчуватися проханням, побажанням, пропозицією.
Воспользуйтесь выгодным предложением от компании "Велес-Агро"!
Скористайтеся вигідною пропозицією від компанії "Велес-Агро"!
Ранее "Эвертон" удивил новым предложением на Ярмоленко.
Раніше "Евертон" здивував новою пропозицією для Ярмоленка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité