Exemples d'utilisation de "предмет одежды" en russe

<>
Как удалить чернильные пятна с одежды Як видалити чорнильні плями з одягу
Предмет стоит просунуть в щель. Предмет варто просунути в щілину.
Шкафы для одежды и детского инвентаря (5) Шафи для одягу і дитячого інвентаря (5)
Смысл изображённых предметов - предмет споров среди искусствоведов. Значення зображених предметів є предметом дискусій серед мистецтвознавців.
6) соблюдать правила ношения форменной одежды; 6) порушення правил носіння форменого одягу;
Обувь - это предмет страсти и обожания. Взуття - це предмет пристрасті та обожнювання.
Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.
Предмет для письма назывался писало. Предмет для листа називався писало.
Коллекция одежды от River Island Колекція одягу від River Island
Предмет договора мены - его единственное существенное условие. Предмет договору прокату є його єдиною істотною умовою.
Пошив верхней одежды (мужской, женской, детской) Пошиття верхнього одягу (чоловічого, жіночого, дитячого)
Путем контролируемого подрыва взрывоопасный предмет уничтожен. Шляхом контрольованого підриву вибухонебезпечний предмет знищили.
Коллекция пляжной одежды от Andres Sarda Колекція пляжного одягу від Andrés Sardá
Каждый предмет продуман до мелочей. Кожен предмет продуманий до дрібниць.
Шоурум дизайнерской одежды "OUTLET" Шоурум дизайнерського одягу "OUTLET"
Укажите место, где находится взрывоопасный предмет. Вкажіть місце, де знаходиться вибухонебезпечний предмет.
"Новости" Пополнение наименования одежды Xiom 2013 "Новини" Поповнення найменування одягу Xiom 2013
Сахарница - это такой предмет кухонной... Цукорниця - це такий предмет кухонного...
Владелица своей студии авторской одежды. Власниця своєї студії авторського одягу.
предмет договора (наименование, номенклатура, ассортимент, номинал); предмет договору (найменування, номенклатура, асортимент, номінал);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !