Exemples d'utilisation de "предназначение существования" en russe
График базальной температуры - составление и предназначение
Графік базальної температури - складання і призначення
Ученые обнаружили подтверждение существования гравитационных волн.
Вчені вперше підтвердили існування гравітаційних хвиль.
Необходимые и достаточные условия существования экстремумов.
Необхідні та достатні умови існування екстремуму.
Предназначение термометра, гигрометра и банной станции
Призначення термометра, гігрометра і банної станції
Терриконы и трагические последствия их существования>>
Терикони та трагічні наслідки їхнього існування>>
Функциональное предназначение линейки NetApp EF-Series:
Функціональне призначення серії NetApp EF-Series:
Человечество нашло подтверждение существования внеземных организмов?
Людство знайшло підтвердження існування позаземних організмів?
1 График базальной температуры - составление и предназначение
1 Графік базальної температури - складання і призначення
Именно там распространяется ареал существования гризли.
Саме там поширюється ареал існування грізлі.
Первоначальное предназначение виагры - лечение стенокардии.
Первісне призначення Віагри - лікування стенокардії.
Повесть представляет собой анализ отчужденности, бессмысленности человеческого существования.
Ця повість - аналіз відчуження, беззмістовності людського існування.
Предназначение перголы в ландшафтном дизайне участка
Призначення перголи в ландшафтному дизайні ділянки
Язык - необходимое условие существования абстрактного мышления.
Вона - необхідна умова існування абстрактного мислення.
Предназначение аэратора - дополнительное насыщение воды кислородом.
Призначення аератора - додаткове насичення води киснем.
Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо;
Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось;
Фиксация существования социально-психологического явления.
Фіксація існування соціально-психологічного явища.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité