Exemples d'utilisation de "предоставлялось" en russe avec la traduction "надається"
Traductions:
tous87
надається41
надаються37
надавали2
надано1
надає1
надавалася1
надавалися1
надавались1
надавалося1
надавати1
по прибытию предоставляется русскоговорящий ассистент
по прибуттю надається російськомовний асистент
A: Лучший послепродажное обслуживание предоставляется.
A: Кращий післяпродажне обслуговування надається.
Предоставляется гуманитарная помощь больницам города.
Надається гуманітарна допомога лікарням міста.
Всем участникам предоставляется бесплатная автостоянка.
Всім учасникам надається безкоштовна автостоянка.
Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка;
За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко;
Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Установка ПО (дана послуга надається пакетно):
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется;
Така податкова накладна покупцю не надається;
Стипендиатов предоставляется ежемесячное пособие в 650?
Стипендіатів надається щомісячна допомога у 650?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité