Exemplos de uso de "Надаються" em ucraniano
Які можливості надаються починаючому фрілансеру?
Какие возможности предоставляются начинающему фрилансеру?
§ Бонусні знижки - надаються постійним покупцям;
O Бонусные скидки - предоставляются постоянным покупателям;
* Нотаріусові надаються виключно оригінали документів!
* Нотариусу предоставляются исключительно оригиналы документов.
Постояльцям готелю надаються всі класичні послуги.
Постояльцам гостиницы предоставляются все классические услуги.
Додаткові послуги надаються за попереднім замовленням
Дополнительные услуги предоставляются по предварительному заказу
Послуги надаються під товарним знаком "Білайн".
> Услуги предоставляются под товарным знаком "Билайн"
Пільги надаються пенсіонерам, багатодітним матерям, інвалідам.
Льготы предоставляются пенсионерам, многодетным матерям, инвалидам.
Такі страховки, як правило надаються працедавцями.
Такие страховки, как правило предоставляются работодателями.
Відпочиваючим надаються всі необхідні лікувальні процедури.
Отдыхающим предоставляются все необходимые лечебные процедуры.
Спеціальні перерви надаються для короткочасного відпочинку.
Специальные перерывы предоставляются для кратковременного отдыха.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie