Exemples d'utilisation de "предоставлять естественному ходу" en russe
Он способствует естественному раздражению сосудистых стенок.
Він сприяє природному подразнення судинних стінок.
Предпочтение нужно предоставлять люминесцентным лампам.
Перевагу необхідно надавати люмінесцентним лампам.
Компоненты его биоценоза подвластны естественному отбору.
Компоненти його біоценозу підвладні природному відбору.
Место иглы предоставлять лечение иглоукалыванием.
Місце голки забезпечити лікування голковколюванням.
Божественное право должно соответствовать естественному праву.
Земні закони мають відповідати природному праву.
По ходу эксперимента Милгрэм измерял длину пути..
У процесі експерименту Мілгрем вимірював довжину шляху..
Paycell будет предоставлять клиентам финансовые услуги.
Paycell буде надавати клієнтам фінансові послуги.
Предоставлять дополнительные оплачиваемые отпуска в случаях:
Надавати оплачувані додаткові відпустки у випадках:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité