Exemples d'utilisation de "предотвращении" en russe avec la traduction "запобігання"

<>
afficher
предотвращение возможного загорания или пожара; запобігання можливого загорання або пожежі;
Как может быть Pericoronitis Предотвращение? Як може бути Pericoronitis Запобігання?
4) Предотвращение и контролирование риска; 4) Запобігання та контролювання ризику;
Ламинирование и предотвращение ломкости волос Ламінування і запобігання ламкості волосся
предотвращение правонарушений на рынке рекламы; запобігання правопорушенням на ринку реклами;
Предотвращение необоснованного задержания двух судов Запобігання необґрунтованому затримання двох судів
Сорбат калия Предотвращение брожения вина Сорбат калію Запобігання бродіння вина
1.3 Предотвращение появления ожогов 1.3 Запобігання появи опіків
iii) предотвращение издевательств и виктимизации; iii) запобігання знущань і віктимізації;
предотвращение противоправного использования торговой марки; запобігання протиправному використанню торговельної марки;
Предотвращение потенциальных угроз для эмали Запобігання потенційним загрозам для емалі
Предотвращение нецелевого использования служебного транспорта Запобігання нецільового використання службового транспорту
Предотвращение разбрызгивание краски на поверхность. Запобігання розбризкуванню фарби на поверхню.
предотвращение правонарушений в органах прокуратуры; запобігання правопорушенням в органах прокуратури;
Предотвращение воровства и утечек топлива Запобігання крадіжки і витоків палива
в) предотвращение беспорядков или преступлений; в) запобігання заворушенням чи злочинам;
предотвращение правонарушений в информационной сфере; запобігання правопорушенням в інформаційній сфері;
Работа капелланов по предотвращению самоубийств Робота капеланів щодо запобігання самогубств
Разрабатывает действия по их предотвращению. Розроблює дії щодо їх запобігання.
Для предотвращения появления букашек следует: Для запобігання появи комашок слід:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger