Beispiele für die Verwendung von "предпринимательством" im Russischen
Übersetzungen:
alle49
підприємництва20
підприємництво13
підприємництвом7
підприємництві2
бізнесом2
підприємництв1
діяльності1
бізнес1
підприємство1
підприємництву1
1994 - 2003 - занимался частным предпринимательством.
1994 - 2003 - займався приватним підприємництвом.
Предпринимательством может заниматься глава фермерского хозяйства.
Підприємництвом може займатися глава фермерського господарства.
Жители городка занимались ремеслом, торговлей, предпринимательством.
Жителі містечка займалися ремеслом, торгівлею, підприємництвом.
Продолжая семейные традиции, Александр занимался предпринимательством.
Продовжуючи сімейні традиції, Олександр займався підприємництвом.
Может, тебе нужно заниматься предпринимательством и рисковать.
Можливо, тобі варто займатися підприємництвом та ризикувати.
обучение безработной молодежи основам предпринимательства;
навчання безробітної молоді основам підприємництва;
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство".
Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
Креативность в предпринимательстве: как рождаются инновации?
Креативність у підприємництві: як народжуються інновації?
Общие условия банковского обслуживания субъектов предпринимательств
Загальні умови банківського обслуговування суб'єктів підприємництв
Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства.
Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності.
Специальность 076 "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность"
Спеціальність 076 "Підприємство, торгівля та біржова діяльність"
Харьковчан учили предпринимательству в Чернобыльской мастерской
Харків'ян вчили підприємництву в Чорнобильській майстерні
1) Принцип свободы внешнеэкономического предпринимательства.
1) Принцип свободи зовнішньоекономічного підприємництва.
Предпринимательство: научное и эмпирическое определение.
Підприємництво: наукове та емпіричне визначення.
Экономика Японии базируется на частном предпринимательстве.
Економіка Японії заснована на приватному підприємництві.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung