Exemples d'utilisation de "председатель правления ЦИК России" en russe

<>
Председатель правления STADA AG, Клаудио Альбрехт. Голова правління STADA AG, Клаудіо Альбрехт.
председатель правления Думы - Виктор Аксючиц). голова правління Думи - Віктор Аксючиц).
АО "Марьяновский стеклозавод" - председатель правления; АТ "Мар'янівський склозавод" - голова правління;
Председатель правления ГО "Громадське радио". Голова правління ГО "Громадське радіо".
ЗАО "Интерпорт-Ковель" - председатель правления. ЗАТ "Інтерпорт-Ковель" - голова правління.
председатель правления, Ассоциация Wireless Ukraine голова правління, Асоціація Wireless Ukraine
Председатель правления экспертной группы "Сова". Голова Правління Експертної групи "Сова".
Председатель правления, АТ "УКРКАРТ" Голова правління, АТ "УКРКАРТ"
Константин Вайсман, председатель правления ПУМБ: Костянтин Вайсман, голова правління ПУМБ:
Председатель правления творческой студии "Аккорд". Голова правління творчої студії "Акорд".
Бурак Пехливан Председатель правления TUID Бурак Пехліван Голова правління TUID
Председатель правления "Агробудмеханизация", заслуженный строитель Украины Голова правління "Агробудмеханізація", заслужений будівельник України
Андрей Пышный, председатель правления Ощадбанка Андрій Пишний, голова правління Ощадбанку
Председатель правления ЦСИ Сороса в Одессе (1997-1999). Голова правління ЦСМ Сороса, Одеса (1997-1999).
Соглашение ратифицировали Председатель Правления "GAZ-SYSTEM S.A". Угоду ратифікували Голова Правління "GAZ-SYSTEM S.A".
председатель правления, развлекательный центр "Блокбастер" голова правління, розважальний центр "Блокбастер"
Председатель Правления АО "ЮНЕКС БАНК" Голова Правління АТ "ЮНЕКС БАНК"
1996 Председатель правления акционерного банка "Укргазпромбанк". 1996 Голова правління акціонерного банку "Укргазпромбанк".
председатель правления UniCredit Bank Грациано Камели голова правління UniCredit Bank Граціано Камелі
1984 - 1989 годы - председатель правления СП ТАССР. 1984 - 1989 роки - голова правління СП ТАССР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !