Exemples d'utilisation de "представитель сильного пола" en russe
Нестабильные частицы рождаются под действием сильного взаимодействия.
Нестабільні частки розпадаються за рахунок сильної взаємодії.
Первый известный представитель - князь Рудина Вук Храна.
Перший відомий представник - князь Рудина Вук Храна.
кристаллизация мраморного пола с последующей полировкой;
кристалізація мармурової підлоги з подальшим поліруванням.
Представитель умбрийской школы позднего кватроченто.
Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.
Представитель Иерусалимского Патраирхата в Стамбуле.
Представник Єрусалимського Патраірхата в Стамбулі.
Из-за сильного тумана закрыт аэропорт "Симферополь"
Через сильний туман закрито аеропорт "Сімферополь"
Представитель Международной федерации нейрохирургов в Израиле.
представник Міжнародної федерації нейрохірургів в Ізраїлі;
Существование мультиплетов обусловлено симметрией сильного взаимодействия.
Існування мультиплетів обумовлено симетрією сильної взаємодії.
Представитель голландского классицизма 17 в. Делал офорты.
Представник голландського класицизму 17 ст. Робив офорти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité