Exemples d'utilisation de "представительная власть" en russe
Существует непосредственно (прямая) демократия и представительная демократия.
пряму (або безпосередню) демократію та представницьку демократію.
Бордовый цвет символизирует могущество, роскошь, власть.
Бордовий колір символізує могутність, розкіш, влада.
P.S.: непосредственная демократия и представительная демократия.
P.S.: безпосередня демократія і представницька демократія.
Аристократия (греч. - aristokratia, букв, власть лучших) - 1.
Аристократія (грец. - aristokratia, букв, влада найкращих) - 1.
Различается демократия непосредственная и представительная.
Розрізняють демократію пряму і представницьку.
Это наиболее представительная улица старинного города.
Це найбільш представницька вулиця старовинного міста.
Советская власть спешила с утверждением своих основ.
Радянська влада поспішала із затвердженням своїх основ.
Реальная власть принадлежала буддийскому духовенству.
Реальна влада належала буддистському духовенству.
Государственная власть принципиально связана распределительной справедливостью.
Державна влада принципово пов'язана розподільчою справедливістю.
Эстонии и Белоруссии устанавливалась советская власть.
Естонії та Білорусії встановлювалася радянська влада.
"Русалку Днестровую" австрийская власть запретила.
"Русалку Дністровую" австрійський уряд заборонив.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité