Sentence examples of "представлена" in Russian

<>
show all
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
Какая продукция представлена на Tradalaxy? Яку продукцію представлено на Tradalaxy?
На полотне представлена психологическая трактовка исторической драмы. На полотні представлене психологічнае трактування історичної драми.
Королева Дании представлена верховным комиссаром. Королеву Данії представляє верховний комісар.
Орнитофауна представлена более чем 200 видами птиц. Орнітофауна представлена ​ ​ 300 видами птахів.
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
Модель была представлена на Франкфуртском автосалоне. Авто було представлено на Франкфуртському автосалоні.
Электроэнергетика представлена преимущественно тепловыми электростанциями. Електроенергетика представлена переважно тепловими електростанціями.
Представлена президиумом Украинского всемирного координационного совета. Представлено Президією Української Всесвітньої Координаційної Ради.
Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС. Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС.
Вне конкурса представлена коллекция фильмов братьев Люмьер. Поза конкурсом представлено колекцію фільмів братів Люм'єрів.
Авиационная промышленность представлена фирмой "фоккер". Aвіаційна промисловість представлена фірмою "фоккер".
Эта ситуация представлена на рисунке. Така ситуація представлена на рисунку.
Флора представлена реликтовыми дубовыми лесами. Флора представлена реліктовими дубовими лісами.
Представлена также и гастрономическая тематика. Представлена також і гастрономічна тематика.
Не представлена одной фиксированной моделью. Не представлена однією фіксованою моделлю.
Выделительная система представлена двумя протонефридиями. Видільна система представлена парою протонефридіїв.
Музейная экспозиция представлена шестью разделами. Експозиція музею представлена шістьма відділами.
Черная металлургия представлена трубным заводом. Чорна металургія представлена трубним заводом.
Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами. Білоруська валюта представлена виключно банкнотами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download